意味と読み

謙虚, 慎重にする, 控えめな, 思慮深い

音読み シン
訓読み つつし.む、つつ.ましい、つつし、つつし.み
名のり ちか、のり、まこと、みつ

成り立ち

この漢字は、左側に心や精神の部首を組み合わせることでこの単語が思考や感情に関連していることを示し、右側には(「真実」や「本当」を意味する)「真」という構成要素を置いて、シンという発音の音符として機能させています。その考え方とは、注意深く思慮深い心とは、不注意ではなく、真実を求め、真摯な誠実さをもって行動するものであるということです。時とともに、この漢字は慎重で控えめであること――物事を真剣に受け止め、行動する前に自分自身を確かめることから生じる思慮深い自制心――を意味するようになりました。

慎 13画

構成要素

  • 忄 部首 左
  • 真 音符 右

音符は字の意味ではなく発音を示す部分です —— そこに意味を読み取らないでください。

用例(熟語)

  • 謹慎 きんしん 身を慎み、外出をひかえたり行動を厳しくつつしんだりすること。
  • 慎重 しんちょう 言動をよく考え、軽はずみに行わないさま。
  • 慎む つつしむ 度を過ごさないように控える。注意深くする。

データ

画数
13
康熙部首
61
成り立ちの種類
形声(意味+音)
配当学年
常用(中学以降)
頻度順位
第999位(新聞)
旧JLPT
1級
Unicode
U+0614E