意味と読み

部分, 分, 区分, 分け前, 程度, 身分, 義務, 理解する, 知る, 割合, 1%, 見込み

音読み ブン、フン、ブ
訓読み わ.ける、わ.け、わ.かれる、わ.かる、わ.かつ
名のり いた、わけ

成り立ち

この漢字は、ナイフ(刀)が何かを2つの広がっていく部分(八)に切り分けている様子を示しています。上部にある「八」の部首(何かが開いたり分かれたりするように見える)が、下にあるナイフと組み合わさることで、ものを切り離したり分割したりする視覚的なアイデアを生み出しています。時が経つにつれて、断片に切り分けるというこの絵は、あらゆる種類の分割を意味するようになりました。オブジェクトを部品に分割する場合でも、時間を分単位に分ける場合でも、何かの取り分を決定する場合でも同様です。「断片への分離」という基本的な概念が、これらすべての関連する意味をカバーするように広がりました。

分 4画

構成要素

  • 八 部首 上
  • 刀 部首 下

用例(熟語)

  • 一分 いちぶ 全体を百等分したの一つ。また、一寸の十分の一。わずかなこと。
  • 塩分 えんぶん 食品や水などに含まれている塩の成分。
  • 応分 おうぶん 能力や程度に相応していること。
  • 何分 なにぶん 数量や程度がはっきりしないさま。どうか。
  • 幾分 いくぶん ある程度。すこし。いくらか。
  • 気分 きぶん 心の中の感じ。その時の心持ち。
  • 区分 くぶん ある基準によって、いくつかに分け隔てること。
  • 五分 ごぶ 二つに分けた一方。半分。五〇パーセント。

データ

画数
4
康熙部首
18
成り立ちの種類
会意(意味の組み合わせ)
配当学年
第2学年(教育漢字)
頻度順位
第24位(新聞)
旧JLPT
4級
Unicode
U+05206