意味と読み

妨げる, 防ぐ, 邪魔する, 阻害する

音読み ボウ
訓読み さまた.げる

成り立ち

この漢字は、左側に「女」や「女性」を表す部首、右側に発音のヒントになる形声の構成要素を組み合わせています。「女」の要素は、おそらく古い意味での妨害や対立の感覚を利用して、干渉や混乱という概念に関連しているように見えます。「ホ」と読まれる右側の構成要素は、意味を加えることなく、その漢字の音へと導いてくれます。時が経つにつれて、この漢字は女性特有の元の意味を超えて、一般的な文脈で「妨げる」や「邪魔する」を意味するように広がりました。

妨 7画

構成要素

  • 女 部首 左
  • 方 音符 右

音符は字の意味ではなく発音を示す部分です —— そこに意味を読み取らないでください。

用例(熟語)

  • 妨げ さまたげ 物事の進行や実行を邪魔すること。また、そのもの。
  • 妨害 ぼうがい 邪魔をして、物事の進行や活動を妨げること。
  • 妨げる さまたげる 物事の進行や成立を邪魔する。しにくくする。

データ

画数
7
康熙部首
38
成り立ちの種類
形声(意味+音)
配当学年
常用(中学以降)
頻度順位
第1482位(新聞)
旧JLPT
1級
Unicode
U+059A8