意味と読み

渡る, 交通, 渡し舟, 輸入, 関与する

音読み ショウ
訓読み わた.る
名のり えん

成り立ち

この漢字は、左側に水を、右側に歩くことや一歩を踏み出すことを表す構成要素を組み合わせています。この画像は、徒歩で水の中を移動すること――本質的には川や小川を歩いて渡る様子や浅瀬を渡る様子を暗示しています。水の部首はこれが水に関連する移動であることを示し、歩行の構成要素は渡るという動作を示しています。時を経るにつれて、この文字通りの浅瀬を渡るという意味は、より一般的に「渡る」や「通過する」という意味へと広がり、最終的には何かに関与する、あるいは何かを輸入するというより広い意味をも含むようになりました。

渉 11画

構成要素

  • 氵 部首 左
  • 歩 意符 右

用例(熟語)

  • 干渉 かんしょう 他人のことに立ち入って、自分の意思に従わせようとすること。国際法で、他国の内政に介入すること。
  • 交渉 こうしょう 利害関係のある事柄について話し合って解決をはかること。
  • 渉外 しょうがい 企業や官庁などが、外部の組織や人物との連絡・交渉にあたること。

間違えやすい漢字

形は似ていますが意味のつながりはありません —— 違う画に注目してください。

データ

画数
11
康熙部首
85
成り立ちの種類
会意(意味の組み合わせ)
配当学年
常用(中学以降)
頻度順位
第499位(新聞)
旧JLPT
1級
Unicode
U+06E09