意味と読み

俗臭い, 風習, マナー, 世俗, 世俗的なこと

音読み ゾク

成り立ち

「俗」という漢字は、左側に人の部首、右側に音の構成要素を組み合わせています。人の要素はこの漢字が人間の行動や社会に関連していることを示し、右側の構成要素は発音のヒントを提供します。これらが合わさることで、普通の人々が従う習慣、マナー、日常の実践――洗練されているや精神的なものではなく、一般的で、広く普及し、世俗的なもの――を意味する漢字が作られます。この漢字は本質的に、人々がどのように集団で生活し、日常生活の中で何を普通または下品とみなすかを描写しています。

俗 9画

構成要素

  • 亻 部首 左
  • 谷 音符 右

音符は字の意味ではなく発音を示す部分です —— そこに意味を読み取らないでください。

用例(熟語)

  • 俗語 ぞくご 日常の会話などで広く使われる、くだけた言葉。卑俗な語。
  • 風俗 ふうぞく 世間のならわし。風習。また、性的な事柄や遊里に関する社会現象。
  • 民俗 みんぞく 民間における習慣、信仰、生活様式などの伝承。
  • 通俗的 つうぞくてき 専門的ではなく、一般の人々にわかりやすく理解しやすいさま。俗受けするさま。
  • 公序良俗 こうじょりょうぞく 社会の秩序と善良な風俗。

間違えやすい漢字

形は似ていますが意味のつながりはありません —— 違う画に注目してください。

データ

画数
9
康熙部首
9
成り立ちの種類
形声(意味+音)
配当学年
常用(中学以降)
頻度順位
第1610位(新聞)
旧JLPT
1級
Unicode
U+04FD7