意味と読み

院, 機関, 寺院, 邸宅, 学校

音読み イン

成り立ち

文字「院」は、囲まれた構造や機関を示唆する「建物」の部首を左側に持ち、中国語の発音の音符として機能する右側の構成要素「完」を組み合わせています。建物の部首はすでに寺院や大邸宅のような公式な構造物との関連性を持っていたため、機関や公式の場所に関する言葉に適していました。時が経つにつれて、この文字は、仏教寺院から学校、政府機関に至るまで、様々な種類の組織化された建物や施設を表すようになりました。

院 10画

構成要素

  • ⻖ 部首 左
  • 完 音符 右

音符は字の意味ではなく発音を示す部分です —— そこに意味を読み取らないでください。

用例(熟語)

  • 医院 いいん 医師が個人で開業している診療所。
  • 院長 いんちょう 病院・学校などの施設の長。
  • 下院 かいん 二院制議会における下方の議院
  • 学院 がくいん 学校や研究所などの称。
  • 議院 ぎいん 議会を構成する一つの機関。二院制における衆議院や参議院など。
  • 参院 さんいん 参議院の略。
  • 寺院 じいん 仏像を安置し、僧侶が修行・居住する建物。寺。
  • 衆院 しゅういん 「衆議院」の略。

データ

画数
10
康熙部首
170
成り立ちの種類
形声(意味+音)
配当学年
第3学年(教育漢字)
頻度順位
第150位(新聞)
旧JLPT
3級
Unicode
U+09662