意味と読み

払う, 一掃する, 剪定する, 放逐する, 処分する

音読み フツ、ヒツ、ホツ
訓読み はら.う、-はら.い、-ばら.い
名のり はらい

成り立ち

左側は手を示しており、支払いや物事を片付けることには手を使った掃うような動作や払うような動作が含まれるため、理にかなっています。右側の構成要素は音符であり、意味を加えるのではなく、漢字の読み方を示すのに役立ちます。手を使った動作で何かを掃き出したり払い除けたりすること(お金が手から手へ渡ること、雑草が刈り込まれること、あるいは何かが処分されることなど)が、この漢字の中心的な意味となりました。

払 5画

構成要素

  • 扌 部首 左
  • 厶 音符 右

音符は字の意味ではなく発音を示す部分です —— そこに意味を読み取らないでください。

用例(熟語)

  • 払う はらう 金銭を支払う。また、不要なものや障害となるものを除き去る。
  • 払拭 ふっしょく きれいに拭い去ること。すっかりなくすこと。
  • 払い はらい 代金などを支払うこと。また、その金銭。
  • 支払う しはらう 金銭や品物などを相手に渡す。
  • 不払い ふばらい 支払うべきものを支払わないこと。
  • 未払い みはらい 代金などがまだ支払われていないこと。
  • 利払い りばらい 借入金などの利息を支払うこと。
  • 支払い しはらい 金銭を渡すこと。代金を払うこと。

データ

画数
5
康熙部首
64
成り立ちの種類
形声(意味+音)
配当学年
常用(中学以降)
頻度順位
第813位(新聞)
旧JLPT
2級
Unicode
U+06255