意味と読み

翼, 飛行機, 側面

音読み ヨク
訓読み つばさ

成り立ち

漢字「翼」は、羽や翼を意味する部首「羽」と、その下の発音を示す音符としての「異」を組み合わせています。羽の構成要素によって意味が明確になります。この漢字は、鳥が飛ぶために使う、対になった羽毛のある構造である翼を指しています。時間の経過とともに、意味は同様の側面やわき側の位置に広がり、最終的には現代の航空機の翼にも及ぶようになりました。「異」の構成要素は意味を加えるのではなく、その言葉の大まかな発音の仕方を知らせるものです。

翼 17画

構成要素

  • 羽 部首 上
  • 異 音符 下

音符は字の意味ではなく発音を示す部分です —— そこに意味を読み取らないでください。

用例(熟語)

  • 一翼 いちよく 鳥の片方の翼。比喩的に、組織などの一部を担うこと。
  • 右翼 うよく 政治的立場の一つで、保守主義やナショナリズムを重んじる勢力
  • 左翼 さよく 政治上の立場の一つ。急進的・革新的な勢力。左派。
  • 両翼 りょうよく 左右の翼。また、陣形などの左右の両端。

データ

画数
17
康熙部首
124
成り立ちの種類
形声(意味+音)
配当学年
常用(中学以降)
頻度順位
第1201位(新聞)
旧JLPT
1級
Unicode
U+07FFC