意味と読み

浅い, 表面的, 軽薄, 惨め, 恥ずかしい

音読み セン
訓読み あさ.い
名のり あざ、さ

成り立ち

この漢字は、水(左側の三水偏で示される)と、右側の「せん」という音に似た構成要素を組み合わせています。浅い水とは深くない水のことであるため——それがこの漢字の中心的な意味です——水偏理にかなっています。右側の構成要素は、中国語由来の読み方でその漢字を発音する方法を教える音符ですが、それ自体は意味に寄与しません。時間が経つにつれて、浅い水は、より広く表面的なものや深みのないものに対しても使われるようになり、それがこの漢字が現在では軽薄であるや恥ずかしいをも意味する理由となっています。

浅 9画

構成要素

  • 氵 部首 左
  • 戋 音符 右

音符は字の意味ではなく発音を示す部分です —— そこに意味を読み取らないでください。

用例(熟語)

  • 遠浅 とおあさ 海岸から沖へかなり遠くまで、水が浅いこと。
  • 浅い あさい 水や物の深さが小さい。程度や知識などが十分でない。
  • 浅瀬 あさせ 水深が浅い場所。
  • 浅見 せんけん 浅はかな考え。浅い見方。
  • 浅黒い あさぐろい 肌などの色が少し黒みががかっているさま。
  • 浅はか あさはか 考えや知識などが十分ではなく、深みがないさま。

データ

画数
9
康熙部首
85
成り立ちの種類
形声(意味+音)
配当学年
第4学年(教育漢字)
頻度順位
第1253位(新聞)
旧JLPT
2級
Unicode
U+06D45