意味と読み
僕, 私, 召使い
音読み ボク
訓読み しもべ
成り立ち
この文字は、左側に人物を表す記号を置き、右側に「ボク」という発音を暗示する音の構成要素を組み合わせています。もともとは木や植物のようなものを意味していた右側は、中国語においてその文字がどう発音されるべきかを示すためだけに機能します。簡略化された人の姿である左側は、その文字が人や人間の役割に関連していることを示しています。時間が経つにつれて、意味は召使いや下働きを指すものから、主に男性や少年によって使われるカジュアルな一人称代名詞へと移行しましたが、召使いの意味は日本語の固有の読み方に保存されています。
構成要素
- 亻
- 菐
音符は字の意味ではなく発音を示す部分です —— そこに意味を読み取らないでください。
用例(熟語)
間違えやすい漢字
形は似ていますが意味のつながりはありません —— 違う画に注目してください。
データ
- 画数
- 14
- 康熙部首
- 9
- 成り立ちの種類
- 形声(意味+音)
- 配当学年
- 常用(中学以降)
- 頻度順位
- 第1236位(新聞)
- 旧JLPT
- 1級
- Unicode
- U+050D5