意味と読み

隠す, 隠れる, 覆う

音読み イン、オン
訓読み かく.す、かく.し、かく.れる、よ.る
名のり お、がくし

成り立ち

この漢字は、物理的な場所や位置を示唆する左側の「丘」の部首と、発音を示す右側の音符の構成要素を組み合わせています。丘の部首は、隠されたものはしばしば丘、洞窟、または人里離れた高所に隠されているため、意味のヒントを与えています。時間が経つにつれて、この漢字は丘の上の物理的な物体だけでなく、あらゆるものを隠すというより広い概念を表すようになりました。音符の構成要素は、その意味に直接貢献することなく、読者がその漢字の読み方を大まかに知るのに役立ちます。

隠 14画

構成要素

  • ⻖ 部首 左
  • 㥯V 音符 右

音符は字の意味ではなく発音を示す部分です —— そこに意味を読み取らないでください。

用例(熟語)

  • 隠す かくす 人に見られないようにする。また、表面に出ないようにする。
  • 隠居 いんきょ 仕事を退いて、世間の煩わしさを離れ、閑居すること。
  • 隠語 いんご 仲間内だけで通用し、外の人には分からない言葉。隠し言葉。
  • 隠匿 いんとく 人に見つからないように、また、悪事や罪人などをかくすこと。
  • 隠滅 いんめつ 形跡や証拠などを、すっかり消し去ること。
  • 隠れる かくれる 姿や形を見えないようにする。また、物陰などに身を潜める。
  • 見え隠れ みえかくれ 見えたり隠れたりすること。
  • 何を隠そう なにをかくそう 隠さず、実を言うと。正直に言うと。

データ

画数
14
康熙部首
170
成り立ちの種類
形声(意味+音)
配当学年
常用(中学以降)
頻度順位
第1089位(新聞)
旧JLPT
1級
Unicode
U+096A0