意味と読み

被る, 覆う, ベール, 思い悩む, 保護する, 着る, 身につける, 受ける

音読み ヒ
訓読み こうむ.る、おお.う、かぶ.る、かぶ.せる
名のり ぎぬ

成り立ち

この漢字は、左側に衣類の部首を、右側に音符を組み合わせています。左側の部分(衤)は、この漢字が布や衣服(体を覆うもの)に関連していることを示しています。右側の部分(皮)は、意味に貢献するというよりは、発音の音符を提供しています。これらが合わさることで、この漢字は「着る」または「覆う」を意味するようになりました。なぜなら、衣服とは身にまとうもの、あるいは自分自身に掛け渡すものだからです。「保護する」や「覆い隠す」といった関連する意味は、何かを包み込む、あるいは覆うというこの核心的な意味から発展しました。

被 10画

構成要素

  • 衤 部首 左
  • 皮 音符 右

音符は字の意味ではなく発音を示す部分です —— そこに意味を読み取らないでください。

用例(熟語)

  • 被る かぶる 頭からかぶる。こうむる。
  • 被害 ひがい 害を受けること。受けた損害。
  • 被告 ひこく 民事訴訟で、訴えられた側の当事者。
  • 被災 ひさい 災害にあうこと。
  • 被爆 ひばく 原子爆弾などの爆風や放射線を受けること。
  • 被服 ひふく 衣服。着物。
  • 被せる かぶせる 上から覆うようにしてかける。かぶるようにする。
  • 被害者 ひがいしゃ 害を受けた人。

データ

画数
10
康熙部首
145
成り立ちの種類
形声(意味+音)
配当学年
常用(中学以降)
頻度順位
第431位(新聞)
旧JLPT
2級
Unicode
U+088AB