意味と読み

沈む, 水没する, 治まる, 気詰まり, 沈香

音読み チン、ジン
訓読み しず.む、しず.める
名のり しん

成り立ち

この文字は、水(左側の三水部で表される)と、その発音の手がかりとなる右側の音符を組み合わせています。水部という部首は、意味合いからも理にかなっています。物が沈む、あるいは水に浸かると、水の中へ下っていくからです。右側の構成要素は主に、意味を加えるためではなく、その漢字の大体の発音を示すために存在しています。時間が経つにつれて、「水」とこの発音の目印の組み合わせは、沈むことや落ち込むことを表す言葉を書くための標準的な方法になりました。

沈 7画

構成要素

  • 氵 部首 左
  • 冘 音符 右

音符は字の意味ではなく発音を示す部分です —— そこに意味を読み取らないでください。

用例(熟語)

  • 撃沈 げきちん 敵の艦船を攻撃して沈めること。
  • 沈む しずむ 水面より下へ下がる。また、太陽や月が地平線・水平線の下に見えなくなる。
  • 沈下 ちんか 建物や地盤などが重みなどで下へ沈むこと。
  • 沈静 ちんせい 騒ぎや興奮などが静まること。
  • 沈滞 ちんたい 物事が滞って、活気がなくなること。
  • 沈着 ちんちゃく 物事に動じず、落ち着いていること。
  • 沈没 ちんぼつ 船などが水底に沈むこと。
  • 沈黙 ちんもく 言葉を発しないこと。黙っていること。

データ

画数
7
康熙部首
85
成り立ちの種類
形声(意味+音)
配当学年
常用(中学以降)
頻度順位
第1271位(新聞)
旧JLPT
2級
Unicode
U+06C88