意味と読み

とりこ, えびす, 敵の蔑称

音読み リョ、ロ
訓読み とりこ、とりく

成り立ち

この漢字は、左側に監禁を暗示する「檻」または「囲み」の「部首」を、右側に「人」の文字を組み合わせています。左の構成要素は、この漢字の発音方法についての音符を与えることを意図しています。視覚的なアイデアは、閉じ込められた、または囲まれた人間であり、そこから自然に囚人や捕虜という意味につながります。時間が経つにつれて、この意味は敵や野蛮人を指すように広がり、閉じ込められた、または従属させられた誰かという非人間的な含意を運ぶようになりました。

虜 13画

構成要素

  • 虍 音符 垂(たれ)
  • 男 意符 position.tarec

音符は字の意味ではなく発音を示す部分です —— そこに意味を読み取らないでください。

用例(熟語)

  • 捕虜 ほりょ 戦争で敵に捕らえられた軍人や軍属。

データ

画数
13
康熙部首
141
成り立ちの種類
形声(意味+音)
配当学年
常用(中学以降)
頻度順位
第1678位(新聞)
旧JLPT
1級
Unicode
U+0865C