意味と読み

婚姻, 結婚する

音読み イン

成り立ち

「姻」という文字は、左側に女性を表す部首を、右側に発音の音符となる構成要素を組み合わせています。意味が「女性」である左側は、この文字が女性の役割や関係に関連していることを確立します。右側の構成要素は「イン」のように発音され、文字を声に出して読む際の道標となります。これらの部分が合わさることで、結婚が歴史的な東アジアにおける女性の主要な社会的役割や関係として伝統的に理解されていたため、婚姻や結婚を意味する文字が生まれました。

姻 9画

構成要素

  • 女 部首 左
  • 因 音符 右

音符は字の意味ではなく発音を示す部分です —— そこに意味を読み取らないでください。

用例(熟語)

  • 婚姻 こんいん 男女が夫婦関係を結ぶこと。結婚。

データ

画数
9
康熙部首
38
成り立ちの種類
形声(意味+音)
配当学年
常用(中学以降)
頻度順位
第1985位(新聞)
旧JLPT
1級
Unicode
U+059FB