意味と読み

嫁ぐ, 花嫁

音読み カ
訓読み よめ、とつ.ぐ、い.く、ゆ.く

成り立ち

この文字は、左側に女性の部首を、右側に中国語由来の音のヒントとなる「カ」のような発音の構成要素を組み合わせています。意味としての「花嫁」や「〜に嫁ぐ」は、女性の構成要素から来ています。もともとこの文字は、若い女性が夫の家庭に入ることを指していたからです。やがて、この文字は結婚や妻を迎えるというより広い概念を包含するようになりました。

嫁 13画

構成要素

  • 女 部首 左
  • 家 音符 右

音符は字の意味ではなく発音を示す部分です —— そこに意味を読み取らないでください。

用例(熟語)

  • 嫁ぐ とつぐ 女性が結婚して夫の家に入る。妻となる。
  • 花嫁 はなよめ 結婚式の女性。新婦。
  • 転嫁 てんか 自分の責任や罪などを、他の人に押し付けること。
  • 嫁入り よめいり 女性が結婚して夫の家にいくこと。

データ

画数
13
康熙部首
38
成り立ちの種類
形声(意味+音)
配当学年
常用(中学以降)
頻度順位
第1581位(新聞)
旧JLPT
1級
Unicode
U+05AC1