意味と読み

伴侶, 伴う, 連れて行く, 連れ

音読み ハン、バン
訓読み ともな.う
名のり とも

成り立ち

この文字は、左側に人を示す指標を、右側に音符を組み合わせています。人を示す左側は、誰かに同行する、または誰かと一緒にいるという意味を指しています。右側の構成要素は「ハン」や「バン」のように聞こえ、意味に追加するというよりも主に発音のガイドとして機能します。一緒に、この文字は音のパターンにリンクされた人を視覚的に示し、仲間や一緒に旅する人のための言葉を作り出します。

伴 7画

構成要素

  • 亻 部首 左
  • 半 音符 右

音符は字の意味ではなく発音を示す部分です —— そこに意味を読み取らないでください。

用例(熟語)

  • 同伴 どうはん 連れ添って行くこと。一緒に行くこと。
  • 伴う ともなう 一緒に連れて行く、それに従って起きる。
  • 伴奏 ばんそう 主旋律に合わせて演奏すること。
  • 伴侶 はんりょ 行動を共にする相手、配偶者。

間違えやすい漢字

形は似ていますが意味のつながりはありません —— 違う画に注目してください。

データ

画数
7
康熙部首
9
成り立ちの種類
形声(意味+音)
配当学年
常用(中学以降)
頻度順位
第886位(新聞)
旧JLPT
1級
Unicode
U+04F34