意味と読み

瓶, 小瓶, 壺, 水差し, 大桶

音読み ビン、ヘイ
訓読み かめ
名のり べ、ぺ

成り立ち

この漢字は、セラミック製の容器を表すために2つの部分を組み合わせています。右側は瓦や陶器の絵であり、セラミック素材で作られたものについて話していることを示しています。左側は、意味を単独で付け加えるのではなく、漢字の大まかな発音を伝える音符です。粘土または陶器の部首と発音のガイドが組み合わさることで、伝統的に陶磁器や土器の素材で作られる容器である、ボトルや瓶を意味する漢字が作られます。

瓶 11画

構成要素

  • 并 音符 左
  • 瓦 部首 右

音符は字の意味ではなく発音を示す部分です —— そこに意味を読み取らないでください。

用例(熟語)

  • 花瓶 かびん 花を生けておく容器。
  • 火炎瓶 かえんびん ガソリンなどを詰めたガラス瓶に点火して投げる武器。
  • 瓶詰め びんづめ 品物を瓶に入れること。また、そのもの。
  • 魔法瓶 まほうびん 熱が伝わりにくい構造をし、中の温度を保つ容器。真空断熱容器。

データ

画数
11
康熙部首
98
成り立ちの種類
形声(意味+音)
配当学年
常用(中学以降)
頻度順位
第1528位(新聞)
旧JLPT
1級
Unicode
U+074F6