Significado e leituras

brilhante, luz

On’yomi メイ、ミョウ、ミン
Kun’yomi あ.かり、あか.るい、あか.るむ、あか.らむ、あき.らか、あ.ける、-あ.け、あ.く、あ.くる、あ.かす
Nanori あきら、あけ、あす、きら、け、さや、さやか、とし、はる、み、め

Origem

O caractere 明 combina dois componentes que se relacionam com a luz: o sol à esquerda (日) e a lua à direita (月). Juntos, eles expressam a ideia de brilho — seja do sol durante o dia ou da lua à noite. Ao unir esses dois objetos luminosos, o caractere captura o conceito de luz em si. Essa abordagem composta de empilhar imagens significativas era comum no design inicial de caracteres chineses.

明 8 traços

Componentes

  • 日 radical esquerda
  • 月 parte de significado direita

Palavras comuns

  • 明白 めいはく evidente; claro
  • 解明 かいめい esclarecimento; elucidação
  • 究明 きゅうめい investigação (esp. acadêmica); apuração dos fatos
  • 賢明 けんめい sensato; sábio
  • 言明 げんめい declaração explícita; afirmação
  • 光明 こうみょう luz radiante; esperança
  • 公明 こうめい transparência; retidão
  • 克明 こくめい minucioso; escrupuloso

Não confundir com

São parecidos, mas não têm relação de significado — repare no traço que muda.

Referência

Traços
8
Radical Kangxi
72
Tipo de formação
Ideográfico composto (significados combinados)
Ano escolar
Ano 2 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 67 (imprensa)
JLPT antigo
nível 3
Unicode
U+0660E