Significado e leituras

vasto, universal(mente), geralmente, Prussia

On’yomi
Kun’yomi あまね.く、あまねし
Nanori しん、ひろ

Origem

O caractere combina duas partes: a parte superior representa coisas dispostas numa fila ou espalhadas, e a parte inferior é uma forma de caixa que representa o sol ou um período de tempo. Juntos, estes componentes sugerem algo que se espalha amplamente ou se estende por todo o lado, como a luz do sol que atinge todos os lugares igualmente. Esta ideia visual de cobertura ampla e uniforme levou ao significado «universal» ou «amplamente». Com o tempo, o caractere passou a significar geralmente ou aplicado comumente a muitas coisas.

12 traços

Componentes

  • parte de significado topo
  • radical base

Palavras comuns

  • 普及 ふきゅう diffusion; spread
  • 普賢 ふげん Samantabhadra (bodhisattva); Universal Compassion
  • 普段 ふだん usual; normal
  • 普通 ふつう normal; ordinary
  • 普遍 ふへん universal; general
  • 普段着 ふだんぎ everyday clothes; ordinary clothes
  • 普遍的 ふへんてき universal; omnipresent
  • 普通選挙 ふつうせんきょ universal suffrage

Referência

Traços
12
Radical Kangxi
72
Tipo de formação
Ideográfico composto (significados combinados)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 757 (imprensa)
JLPT antigo
nível 2
Unicode
U+0666E