Significado e leituras

somente, unicamente, meramente, simplesmente

On’yomi ユイ、イ
Kun’yomi ただ
Nanori ゆ

Origem

O caractere 唯 combina o radical de boca à esquerda, que sugere fala ou palavras, com uma pista fonética à direita que indica a pronúncia. O componente de boca dá uma pista sobre a ideia de falar ou dizer algo singular e direto, o que se conecta ao significado de afirmar algo unicamente ou apenas. O componente direito fornece o guia fonético de como pronunciar este caractere em vez de adicionar ao seu significado. Juntas, as partes transmites a sensação de falar enfaticamente sobre uma única coisa, o que evoluiu para o significado de "unicamente" ou "apenas".

唯 11 traços

Componentes

  • 口 radical esquerda
  • 隹 pista fonética direita

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 唯一 ゆいいつ único; o único
  • 唯物論 ゆいぶつろん materialismo (filosofia)

Referência

Traços
11
Radical Kangxi
30
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 1292 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+0552F