Origem

O caractere 雇 combina dois componentes para expressar "empregar" ou "contratar". O lado direito, 隹, retrata um pássaro e serve como um radical classificador sugerindo que o caractere se relaciona com criaturas ou dependentes. O lado esquerdo, 戸, atua como uma pista fonética que guia a pronúncia em vez de contribuir para o significado. Juntos, o pareamento visual do radical de pássaro com o componente sonoro cria um caractere que significa contratar ou empregar alguém a seu serviço, muito como se poderia contratar um trabalhador ou dependente.