Significado e leituras

mesmo, concorda, igual

On’yomi ドウ
Kun’yomi おな.じ

Origem

Este caractere combina a ideia de cercamento com o conceito de mesmidade. A moldura em formato de caixa do lado de fora (冂) representa um recipiente ou limite, enquanto a linha horizontal e a caixa menor dentro ( e ) mostram coisas colocadas juntas dentro desse mesmo espaço. Quando várias coisas ocupam a mesma área fechada, elas compartilham o mesmo lugar e são, portanto, iguais ou idênticas. Com o tempo, essa ideia visual de coisas agrupadas em um único recipiente passou a significar "mesmo" ou "concordar".

6 traços

Componentes

  • radical moldura
  • parte de significado
  • radical

Palavras comuns

  • 一同 いちどう all present; all concerned
  • 合同 ごうどう combination; union
  • 混同 こんどう confusion; mixing
  • 賛同 さんどう approval; endorsement
  • 同じ おなじ same; identical
  • 同意 どうい agreement; consent
  • 同一 どういつ identical; same
  • 同音 どうおん homophony; same pronunciation

Referência

Traços
6
Radical Kangxi
30
Tipo de formação
Ideográfico composto (significados combinados)
Ano escolar
Ano 2 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 15 (imprensa)
JLPT antigo
nível 3
Unicode
U+0540C