Significado e leituras
corte, acerto, aparar
On’yomi ガイ、カイ
Kun’yomi か.る
Nanori かっ、かり
Origem
Este caractere combina um radical de faca ou lâmina à direita, que sinaliza que o caractere é sobre cortar, com um componente de som à esquerda que guia a pronúncia. O radical de lâmina deixa claro que o caractere diz respeito a ferramentas afiadas e ações de corte. O componente esquerdo fornece uma pista fonética sobre como dizer a palavra, semelhante a como funcionam muitos caracteres chineses — obténs o significado geral a partir do radical de faca e um guia de som aproximado a partir da outra parte. Juntos, criam um caractere que significa cortar, colher ou aparar com uma lâmina.
Componentes
- 乂
- 刂
Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 4
- Radical Kangxi
- 18
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Jōyō (ensino secundário)
- Posição de frequência
- n.º 1738 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 1
- Unicode
- U+05208