Significado e leituras

pilar, poste, cilindro, apoio

On’yomi チュウ
Kun’yomi はしら

Origem

O caractere 柱 combina o radical de madeira à esquerda, que mostra que esta palavra se refere a algo de madeira ou feito de madeira, com o componente 主 à direita, que serve como uma pista fonética para a pronúncia. O radical 木 faz todo o sentido porque pilares e postes são tipicamente estruturas de madeira que sustentam edifícios. Ao emparelhar um componente de significado que mostra "madeira" com um indicador de som, o caractere transmite eficientemente o que o objeto é e dá uma pista de como dizê-lo.

柱 9 traços

Componentes

  • 木 radical esquerda
  • 主 pista fonética direita

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 円柱 えんちゅう coluna cilíndrica; cilindro
  • 支柱 しちゅう escora; pilar de sustentação
  • 電柱 でんちゅう poste (de rede elétrica)
  • 大黒柱 だいこくばしら pilar central (de uma casa); esteio da família

Referência

Traços
9
Radical Kangxi
75
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Ano 3 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 1119 (imprensa)
JLPT antigo
nível 2
Unicode
U+067F1