Significado e leituras

gota, gotejar

On’yomi テキ
Kun’yomi しずく、したた.る

Origem

O caractere combina um radical de água à esquerda, que classifica o caractere como relacionado a líquido, com um componente sonoro à direita que dá uma pista sobre a sua pronúncia. O lado direito não contribui com um significado próprio, mas sim diz aproximadamente como dizer o caractere. Juntos, o radical de água e a pista fonética criam um caractere que representa o que a água faz quando cai em pequenas quantidades — ela goteja ou pinga. O pareamento visual de "água" com o guia fonético torna o significado concreto e memorável.

14 traços

Componentes

  • radical esquerda
  • pista fonética direita

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 水滴 すいてき drop of water
  • 点滴 てんてき raindrops; falling drop of water

Referência

Traços
14
Radical Kangxi
85
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 2019 (imprensa)
JLPT antigo
nível 2
Unicode
U+06EF4