Significado e leituras
relaxar, calmo, baixo, barato, descansado, pacífico, satisfeito
On’yomi アン
Kun’yomi やす.い、やす.まる、やす、やす.らか
Nanori あ、あす、あず、あっ、や
Origem
Este caractere combina um telhado ou casa (o componente na parte superior) com uma mulher (o componente na parte inferior). Nos tempos antigos, uma mulher em casa sob um teto representava um lugar de segurança e conforto — a ideia de estar abrigado e em paz. Esta ideia visual de segurança doméstica passou a significar "seguro" ou "calmo", e mais tarde estendeu-se a sentidos relacionados como "barato" (acessível, nada com que se preocupar) e "descansado" (livre de estresse).
Componentes
- 宀
- 女
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 6
- Radical Kangxi
- 40
- Tipo de formação
- Ideográfico composto (significados combinados)
- Ano escolar
- Ano 3 (Kyōiku)
- Posição de frequência
- n.º 144 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 4
- Unicode
- U+05B89