Significado e leituras

dever, sem falta, necessariamente

On’yomi ス、シュ
Kun’yomi すべから.く、すべし、ひげ、まつ、もち.いる、もと.める
Nanori もとむ、ぞ

Origem

Este caractere combina dois componentes para sugerir obrigação ou necessidade. O lado direito, 頁, retrata uma cabeça ou rosto — representando uma pessoa. O lado esquerdo, 彡, mostra três linhas sugerindo cabelo ou bigodes, enfatizando a forma humana. Juntos, estes criam a imagem de uma pessoa tal como ela é inerente ou naturalmente, o que evoluiu para significar algo que é essencial ou necessariamente exigido dessa pessoa. O caractere transmite assim visualmente a ideia de algo que alguém deve fazer por natureza ou necessidade.

12 traços

Componentes

  • radical esquerda
  • radical direita

Palavras comuns

  • 必須 ひっす indispensable; essential
  • 必須条件 ひっすじょうけん essential condition

Referência

Traços
12
Radical Kangxi
181
Tipo de formação
Ideográfico composto (significados combinados)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 1339 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+09808