Significado e leituras

recordar, revisão, auto-examinar, voltar-se

On’yomi
Kun’yomi かえり.みる
Nanori たか、み

Origem

Este caractere combina duas partes para significar "olhar para trás" ou "examinar". O componente direito, 頁, é um radical que se relaciona com a cabeça — pense nele como a imagem de uma cabeça com traços faciais. O componente esquerdo, , serve como uma pista fonética dizendo-lhe aproximadamente como pronunciar o caractere. Juntos, a combinação de "cabeça" com este componente sonoro criou um caractere para a ideia de virar a cabeça para trás para olhar, ou mais amplamente, rever e examinar algo cuidadosamente.

21 traços

Componentes

  • pista fonética esquerda
  • radical direita

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 回顧 かいこ recollecting; reminiscing
  • 顧問 こもん adviser; advisor
  • 顧客 こきゃく customer; client
  • 回顧録 かいころく memoirs; reminiscences
  • 顧みる かえりみる to look back on (the past); to reflect on
  • 顧客満足 こきゃくまんぞく customer satisfaction

Referência

Traços
21
Radical Kangxi
181
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 1058 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+09867