Significado e leituras
Limpar o tempo
On’yomi セイ
Kun’yomi は.れる、は.れ、は.れ-、-ば.れ、は.らす
Nanori はる、はれ
Origem
O caractere 晴 combina o radical de sol 日 à esquerda com 青 à direita, que serve como pista fonética para a pronúncia em vez de significado. O componente de sol 日 relaciona-se diretamente com o significado do caractere de céus limpios e bom tempo, uma vez que condições ensolaradas produzem dias claros. Quando o sol brilha intensamente sem nuvens, o céu aparece limpo, então emparelhar o símbolo do sol com um elemento sonoro cria um caractere que tanto se parece com o que significa quanto soa como sua pronúncia em chinês.
Palavras comuns
- 快晴 かいせい clear weather; cloudless weather
- 晴れ はれ clear weather; fine weather
- 晴天 せいてん fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather
- 晴らす はらす to dispel; to clear away
- 晴れる はれる to clear up; to clear away
- 秋晴れ あきばれ clear autumnal weather
- 気晴らし きばらし recreation; diversion
- 見晴らし みはらし (scenic) view; prospect
Referência
- Traços
- 12
- Radical Kangxi
- 72
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Ano 2 (Kyōiku)
- Posição de frequência
- n.º 1022 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 2
- Unicode
- U+06674