Significado e leituras

lembrança, pensar, recordar

On’yomi オク

Origem

Este caractere combina um radical de coração à esquerda, que o marca como relacionado à atividade mental ou sentimentos, com o componente à direita que serve como pista fonética para a pronúncia. O próprio caractere significa "intenção" ou "pensamento", então, embora ele diga principalmente como dizer , ele também sugere a natureza mental de lembrar. Juntos, o símbolo do coração e este componente sonoro criam um caractere que representa o trabalho da mente de evocar algo da memória — o ato de pensar no passado ou trazer uma experiência passada à mente.

16 traços

Componentes

  • radical esquerda
  • pista fonética direita

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 記憶 きおく memory; recollection
  • 憶測 おくそく guess; speculation

Referência

Traços
16
Radical Kangxi
61
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 1324 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+061B6