Significado e leituras
publicar, gravar, cunhar
On’yomi カン
Origem
O caractere 刊 combina duas partes: à esquerda, 干 fornece uma pista fonética sugerindo a pronúncia "kan", enquanto à direita, 刂 é um radical de faca ou corte que aponta para o significado de entalhar ou gravar. O componente de faca faz sentido porque a publicação originalmente envolvia entalhar caracteres em blocos de madeira ou pedra antes de imprimi-los. Com o tempo, à medida que a tecnologia de impressão evoluiu, 刊 passou a significar "publicar" de forma mais ampla, mas reteve o lembrete visual daquele antigo processo de entalhe.
Componentes
- 干
- 刂
Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.
Palavras comuns
- 刊行 かんこう publication; issue
- 季刊 きかん quarterly publication
- 休刊 きゅうかん suspension of publication
- 月刊 げっかん monthly publication; monthly issue
- 週刊 しゅうかん weekly publication
- 新刊 しんかん new book; new publication
- 創刊 そうかん foundation (of a newspaper, magazine, etc.); starting
- 朝刊 ちょうかん morning edition (of a daily newspaper); morning paper
Referência
- Traços
- 5
- Radical Kangxi
- 18
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Ano 5 (Kyōiku)
- Posição de frequência
- n.º 855 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 2
- Unicode
- U+0520A