Significado e leituras
expandir, esticar, extender, alongar, aumentar
On’yomi シン
Kun’yomi の.びる、の.ばす、の.べる、の.す
Nanori のぶ、よぼる
Origem
O caractere combina o radical de "pessoa" à esquerda, que indica que isto descreve o que uma pessoa faz com o seu corpo, com o componente 申 à direita que serve como pista fonética para a pronúncia SHIN. O componente direito não contribui para o significado em si, mas indica aproximadamente como dizer o caractere. Quando se pensa numa pessoa a esticar ou estender os membros ou o corpo, obtém-se o significado de expansão e alongamento que este caractere carrega.
Componentes
- 亻
- 申
Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.
Palavras comuns
Não confundir com
São parecidos, mas não têm relação de significado — repare no traço que muda.
Referência
- Traços
- 7
- Radical Kangxi
- 9
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Jōyō (ensino secundário)
- Posição de frequência
- n.º 730 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 2
- Unicode
- U+04F38