Sens et lectures

intègre, chasteté, pureté, vertu

On’yomi テイ、ジョウ
Kun’yomi ただし.い、さだ
Nanori さざ、ただし、りょう

Origine

Le caractère combine deux composants pour exprimer l'intégrité et la constance. La partie supérieure, 卜, représentait à l'origine une baguette de divination utilisée pour lire les présages et prendre des décisions, ce qui a fini par suggérer l'idée de déterminer ou de fixer quelque chose en place. La partie inférieure, (coquillage ou objet précieux), sert d'indice phonétique pour guider la prononciation plutôt que d'ajouter du sens. Ensemble, ces éléments ont créé un caractère signifiant quelque chose d'inébranlable et d'immuable — le genre de droiture morale qui ne change pas comme un résultat de divination, mais reste fixe et vrai.

9 traits

Composants

  • radical en haut
  • indice phonétique en bas

Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.

Références

Traits
9
Radical Kangxi
154
Type de formation
Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
Niveau scolaire
Jōyō (collège / lycée)
Rang de fréquence
nº 1389 (presse)
Ancien JLPT
niveau 1
Unicode
U+08C9E