Sens et lectures

précieux, de valeur, prisé, estimé, honneur

On’yomi キ
Kun’yomi たっと.い、とうと.い、たっと.ぶ、とうと.ぶ
Nanori きよ、ぎ、たか、たかし、よし

Origine

Ce caractère semble combiner deux idées visuelles pour exprimer le concept de quelque chose de précieux. Le composant 目 (œil) en haut représente le fait de regarder ou de voir, tandis que 八 (huit, ou parfois « diviser/répartir ») en bas suggère l'ouverture ou l'expansion. Ensemble, ils créent l'impression de quelque chose qui se démarque et attire le regard — quelque chose digne d'attention et de respect. Avec le temps, cette combinaison visuelle en est venu à signifier tout ce qui a de la valeur, est honoré ou tenu en haute estime.

貴 12 traits

Composants

  • 目 élément de sens en haut
  • 八 élément de sens en bas

Mots courants

  • 貴社 きしゃ votre entreprise
  • 貴重 きちょう coûteux; de valeur
  • 貴族 きぞく aristocrate; noble
  • 貴賓 きひん hôte de marque
  • 貴方 あなた vous, toi (pour un interlocuteur de même statut ou inférieur)
  • 兄貴 あにき grand frère
  • 騰貴 とうき augmentation
  • 富貴 ふうき richesse et honneur; richesse et rang (noblesse)

Références

Traits
12
Radical Kangxi
154
Type de formation
Idéogramme composé (sens combinés)
Niveau scolaire
Niveau 6 (Kyōiku)
Rang de fréquence
nº 970 (presse)
Ancien JLPT
niveau 1
Unicode
U+08CB4