Origine

Le caractère 拓 associe le radical de la main à gauche, ce qui montre qu'il s'agit d'une action que l'on fait avec ses mains, au caractère de la pierre à droite. Le composant de la pierre sert d'indice phonétique pour la prononciation plutôt que d'ajouter un sens concernant les rochers. L'image globale est celle de l'utilisation de ses mains pour briser ou défricher un terrain, ce qui impliquait souvent de déplacer des pierres et de casser le sol. Cette action physique d'ouverture ou de défrichage d'un terrain avec ses mains est devenue le sens principal du caractère.