Sens et lectures
se charger de, responsable, porter, soutenir
On’yomi タン
Kun’yomi かつ.ぐ、にな.う
Origine
Ce caractère associe un radical de main à gauche, montrant l'action physique de porter quelque chose, au composant 旦 à droite, qui sert d'indice phonétique sur la façon dont le caractère se prononce. Le radical de main indique clairement que le mot implique un travail manuel ou un soutien physique, tandis que 旦 apporte le son « tan ». Ensemble, ils créent un caractère qui décrit l'acte de porter un fardeau sur ses épaules ou de porter un poids — littéralement quelque chose que vous faites avec vos mains et votre corps.
Composants
- 扌
- 旦
Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.
Mots courants
Références
- Traits
- 8
- Radical Kangxi
- 64
- Type de formation
- Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
- Niveau scolaire
- Niveau 6 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 422 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 2
- Unicode
- U+062C5