Sens et lectures

renfort, aide, assistance

On’yomi エン

Origine

Le composant de gauche montre une main, indiquant que ce caractère concerne une action manuelle ou un soutien. Le composant de droite est un indice phonétique qui vous indique approximativement comment prononcer le caractère (えん), sans ajouter de sens en soi. Ensemble, le radical de la main combiné à cet élément sonore crée un caractère signifiant « aider » ou « soutenir » — l'idée d'une personne tendant la main pour en secourir une autre.

12 traits

Composants

  • radical à gauche
  • indice phonétique à droite

Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.

Mots courants

  • 援軍 えんぐん renforcement
  • 援助 えんじょ aide; assistance
  • 応援 おうえん aide; appui
  • 救援 きゅうえん aide; assistance
  • 後援 こうえん appui; parrainage
  • 支援 しえん aide; assistance
  • 声援 せいえん encouragement; soutien
  • 援護 えんご protection; secours

Références

Traits
12
Radical Kangxi
64
Type de formation
Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
Niveau scolaire
Jōyō (collège / lycée)
Rang de fréquence
nº 312 (presse)
Ancien JLPT
niveau 1
Unicode
U+063F4