Sens et lectures
battre, attaquer, vaincre, conquérir
On’yomi ゲキ
Kun’yomi う.つ
Origine
Le caractère 撃 associe une main (手) en bas, qui indique qu'il s'agit d'une action accomplie par les mains, à des composants situés au dessus qui suggèrent la prononciation. La partie supérieure (車+殳) sert d'indicateur phonétique plutôt que de contribuer au sens. Puisque le caractère signifie frapper ou attaquer, le composant de la main prend tout son sens : ce sont des actions que l'on fait avec ses mains. Avec le temps, le caractère en est venu à représenter le fait de frapper vigoureusement, que ce soit physiquement ou au combat, le radical de la main montrant de manière constante qu'il s'agit d'une action manuelle.
Mots courants
Références
- Traits
- 15
- Radical Kangxi
- 64
- Type de formation
- Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
- Niveau scolaire
- Jōyō (collège / lycée)
- Rang de fréquence
- nº 473 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 1
- Unicode
- U+06483