Sens et lectures

vaste, large, spacieux

On’yomi コウ
Kun’yomi ひろ.い、ひろ.まる、ひろ.める、ひろ.がる、ひろ.げる

Origine

Ce caractère semble être phono-sémantique, combinant un élément de sens et un indice phonétique. Le composant de gauche 广, qui ressemble à un toit ouvert ou à un abri, suggère l'idée d'un espace expansif ou étendu — quelque chose de large et de déployé. Le composant de droite 厶 sert d'indice phonétique, indiquant approximativement comment prononcer le caractère (kō), sans ajouter de sens par lui-même. Ensemble, l'impression visuelle d'un abri grand ouvert a conduit le caractère à signifier « large » ou « spacieux ».

5 traits

Composants

  • 广 radical enveloppe haut-gauche
  • indice phonétique position.tarec

Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.

Mots courants

  • 広い ひろい ample; large
  • 広さ ひろさ étendue
  • 広域 こういき vaste zone; grande étendue
  • 広告 こうこく publicité; réclame
  • 広州 こうしゅう Canton (Guangzhou, Chine)
  • 広場 ひろば grande place
  • 広大 こうだい énorme; grand
  • 広東 カントン Guangdong (Chine)

Références

Traits
5
Radical Kangxi
53
Type de formation
Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
Niveau scolaire
Niveau 2 (Kyōiku)
Rang de fréquence
nº 263 (presse)
Ancien JLPT
niveau 3
Unicode
U+05E83