Sens et lectures

dévoiler, offrir, présenter, envoyer, exposer

On’yomi テイ

Origine

Ce caractère combine le radical de la bouche avec comme indice phonétique. Le composant de la bouche suggère l'idée d'exprimer ou d'énoncer quelque chose, ce qui a conduit à des sens tels que « afficher » et « présenter ». Le composant en dessous n'ajoute pas de sens — il indique simplement de manière approximative comment le caractère doit être prononcé. Ensemble, ces parties créent un caractère qui représente l'acte de montrer ou d'offrir quelque chose, souvent par la parole ou par une présentation formelle.

7 traits

Composants

  • radical en haut
  • indice phonétique en bas

Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.

Mots courants

  • 進呈 しんてい offrir; présenter (un cadeau)
  • 贈呈 ぞうてい cadeau; présent
  • 露呈 ろてい divulgation; révélation

Références

Traits
7
Radical Kangxi
30
Type de formation
Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
Niveau scolaire
Jōyō (collège / lycée)
Rang de fréquence
nº 1571 (presse)
Ancien JLPT
niveau 1
Unicode
U+05448