Sens et lectures
correspondre, convenir, joindre, go (0,18 l ou 0,33 m)
On’yomi ゴウ、ガッ、カッ
Kun’yomi あ.う、-あ.う、あ.い、あい-、-あ.い、-あい、あ.わす、あ.わせる、-あ.わせる
Nanori あう、あん、い、か、こう、ごお、に、ね、や、わい
Origine
Ce caractère a très probablement commencé comme l'illustration d'un couvercle ou d'une protection posé sur un récipient ou une ouverture, indiqué par la forme de boîte en bas et le toit en haut. Lorsque deux choses s'emboîtent parfaitement — comme un couvercle correspondant à son récipient —, elles s'unissent ou se conviennent. Avec le temps, la forme est devenue plus abstraite et s'est simplifiée pour donner les six traits que nous voyons aujourd'hui, mais l'idée centrale est restée la même : des choses qui se rejoignent pour s'ajuster correctement.
Composants
Ce caractère est considéré comme une forme unique et indivisible (合).
Mots courants
Références
- Traits
- 6
- Radical Kangxi
- 30
- Type de formation
- Pictographique ou simple
- Niveau scolaire
- Niveau 2 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 41 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 3
- Unicode
- U+05408