Origen

Este carácter combina dos componentes para expresar la idea de acumulación. La parte inferior, 糸 (hilo), sugiere algo que se acumula o se conecta: hilos amontonados unos sobre otros. La parte superior, 田, sirve como pista fonética que guía aproximadamente la pronunciación en lugar de añadir significado. Cuando imaginas hilos acumulándose, enredándose o atándose repetidamente, obtienes la sensación de estar atado o con problemas debido a la participación en algo, razón por la cual este carácter lleva significados como «acumular», «problema» y «continuamente».