Significado y lecturas

sistema, conexión, relación, linaje

On’yomi ケイ

Origen

Este carácter combina dos elementos para representar una línea conectada de descenso u organización. La parte superior, un trazo inclinado, representa un hilo o línea siendo tirada, mientras que la parte inferior es el carácter para hilo o seda (). Juntos, estos componentes sugieren un hilo continuo que une las cosas, muy parecido a cómo los miembros de una familia están conectados a través del linaje, o cómo los elementos individuales se tejen en un sistema. La imagen del hilo continuando sin romperse captura tanto la idea de la ascendencia pasando de generación en generación como el concepto de un todo interconectado.

7 trazos

Componentes

  • 丿 radical arriba
  • radical abajo

Palabras comunes

  • 家系 かけい linaje familiar
  • 系図 けいず árbol genealógico
  • 系統 けいとう sistema; método
  • 系譜 けいふ genealogía; pedigrí
  • 系列 けいれつ serie; cadena
  • 体系 たいけい organización; sistema
  • 直系 ちょっけい direct descent; direct line
  • 日系 にっけい nikkei; descendiente de japoneses

Referencia

Trazos
7
Radical Kangxi
120
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Curso 6 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 567 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+07CFB