Significado y lecturas

campo de arroz, arrozal

On’yomi デン
Kun’yomi
Nanori いなか、おか、たん、で、とう、や

Origen

Este carácter es una simple imagen de un campo de arroz dividido en secciones. Los cuatro trazos forman un cuadrado con una línea que lo atraviesa por el medio, lo que se asemeja a mirar desde arriba un campo de arroz inundado real con sus parcelas rectangulares separadas por canales de agua y caminos. Debido a que el cultivo de arroz era fundamental para la civilización del este asiático, este pictograma se convirtió en la forma estándar de escribir la palabra arrozal, y más tarde se expandió para significar el campo en sí en cualquier contexto.

5 trazos

Componentes

Este carácter se trata como una forma única e indivisible (田).

Palabras comunes

  • 塩田 えんでん salina
  • 桑田 そうでん mulberry plantation
  • 上田 じょうでん high rice field; very fertile rice field
  • 水田 すいでん campo de arroz (lleno de agua); arrozal (inundado)
  • 田園 でんえん campestre; campiña
  • 田舎 いなか rural; en el campo
  • 田畑 たはた campos de cultivo
  • 油田 ゆでん campo petrolífero; yacimiento petrolífero

Referencia

Trazos
5
Radical Kangxi
102
Tipo de formación
Pictográfico o simple
Curso escolar
Curso 1 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 90 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 3
Unicode
U+07530