Significado y lecturas
temprano, rápido, pronto, apresurarse, precipitarse, acelerar
On’yomi ソウ、サッ
Kun’yomi はや.い、はや、はや-、はや.まる、はや.める、さ-
Nanori さか、さわ、そ、わ
Origen
El carácter 早 combina dos sencillos pictogramas: el sol (日, un círculo con una línea que lo atraviesa) arriba y una cruz o marca (十) abajo. En la antigüedad, «temprano» se representaba como el sol empezando a aparecer o cruzar el horizonte al comienzo del día. La marca inferior enfatiza este momento de aparición o cruce. Con el tiempo, la imagen pasó a significar no solo la madrugada, sino cualquier cosa que ocurra pronto o rápidamente. La forma perduró incluso cuando su origen se desvaneció de la vista, convirtiendo a 早 en un recordatorio visual de ese primer destello del amanecer.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 6
- Radical Kangxi
- 72
- Tipo de formación
- Ideográfico compuesto (significados combinados)
- Curso escolar
- Curso 1 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 402 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 3
- Unicode
- U+065E9