Significado y lecturas

universal, amplio, general, Prusia

On’yomi フ
Kun’yomi あまね.く、あまねし
Nanori しん、ひろ

Origen

El carácter combina dos partes: la parte superior representa cosas dispuestas en fila o extendidas, y la parte inferior es una forma de caja que representa el sol o un período de tiempo. Juntos, estos componentes sugieren algo que se propaga ampliamente o se extiende por todas partes, como la luz del sol que llega a todos los lugares por igual. Esta idea visual de una cobertura amplia y uniforme llevó al significado «universal» o «ampliamente». Con el tiempo, el carácter pasó a significar aplicado general o comúnmente a muchas cosas.

普 12 trazos

Componentes

  • 並 parte de significado arriba
  • 日 radical abajo

Palabras comunes

  • 普及 ふきゅう difusión; propagación
  • 普賢 ふげん Samantabhadra (bodhisattva de la sabiduría activa)
  • 普段 ふだん común; ordinario
  • 普通 ふつう común; ordinario
  • 普遍 ふへん universalmente
  • 普段着 ふだんぎ ropa casual; ropa informal
  • 普遍的 ふへんてき universal (válido en todas partes)
  • 普通選挙 ふつうせんきょ sufragio universal

No confundir con

Se parecen, pero no tienen relación de significado; fíjate en el trazo que cambia.

Referencia

Trazos
12
Radical Kangxi
72
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 757 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 2
Unicode
U+0666E