字 Kanji Decipher

Significado y lecturas

paisaje, vista, panorama, escena

On’yomi ケイ
Nanori かげ

Origen

El carácter 景 combina el radical de sol o día 日 en la parte superior con 京 abajo, que sirve como pista fonética para la pronunciación de origen chino. El sol es un símbolo natural de luz y visibilidad, lo que se conecta con la idea de lo que puedes ver u observar. Juntos, estos componentes sugieren el mundo brillante y visible que te rodea: el escenario o paisaje que se hace evidente cuando la luz lo ilumina. Con el tiempo, esto evolucionó hacia el significado más amplio de «vista» o «paisaje» en general.

景 12 trazos

Componentes

  • 日 radical arriba
  • 京 pista fonética abajo

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 景観 けいかん paisaje
  • 景気 けいき condiciones económicas; situación económica
  • 景勝 けいしょう paraje pintoresco; lugar de gran belleza
  • 景色 けしき paisaje
  • 景品 けいひん regalo promocional; obsequio
  • 光景 こうけい escena; espectáculo
  • 情景 じょうけい escena; estampa
  • 背景 はいけい fondo; antecedentes

Kanji relacionados

Mismo componente fonético 京
Mismo radical

No confundir con

Se parecen, pero no tienen relación de significado; fíjate en el trazo que cambia.

Referencia

Trazos
12
Radical Kangxi
72
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Curso 4 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 419 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 2
Unicode
U+0666F