Significado e leituras

rumor, opinião, teoria

On’yomi セツ、ゼイ
Kun’yomi と.く
Nanori さとし、とき

Origem

Este caractere combina o radical para "palavras" ou "discurso" à esquerda com um componente de som à direita que dá uma pista sobre a pronúncia. O lado esquerdo, um caractere simples mostrando linhas que representam palavras faladas, estabelece que este caractere trata de linguagem e comunicação. O componente direito fornece uma pista fonética de como o caractere deve ser pronunciado em leituras de origem chinesa. Juntos, eles criam um caractere que significa "explicar" ou "falar sobre" — literalmente, palavras combinadas com o elemento sonoro que o guia a dizê-las em voz alta de uma maneira específica.

14 traços

Componentes

  • radical esquerda
  • pista fonética direita

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 演説 えんぜつ speech; address
  • 解説 かいせつ explanation; commentary
  • 学説 がくせつ theory
  • 逆説 ぎゃくせつ paradox
  • 社説 しゃせつ editorial; leading article
  • 序説 じょせつ introduction
  • 小説 しょうせつ novel; story
  • 説く とく to explain; to preach

Referência

Traços
14
Radical Kangxi
149
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Ano 4 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 326 (imprensa)
JLPT antigo
nível 3
Unicode
U+08AAC