Significado e leituras

Dizer, palavras

On’yomi ゲン、ゴン
Kun’yomi い.う、こと
Nanori とき

Origem

O caractere 言 é um pictograma de uma boca com ondas sonoras ou hálito saindo dela. A forma de caixa representa a boca, e as linhas horizontais no interior sugerem as vibrações ou o fluxo da fala emergindo dela. Com o tempo, estas linhas simplificaram-se para a forma moderna, mas a ideia básica permanece: uma boca produzindo palavras. Esta origem visual conecta diretamente a forma do caractere aos seus significados de "dizer" e "palavra".

言 7 traços

Componentes

Este carácter é tratado como uma forma única e indivisível (言).

Palavras comuns

  • 遺言 ゆいごん testamento; últimas palavras
  • 過言 かごん exagero; força de expressão
  • 甘言 かんげん lisonjas; palavras melosas
  • 狂言 きょうげん kyōgen; farsa cômica representada entre peças de nō
  • 苦言 くげん conselho franco; palavras duras mas sinceras
  • 言及 げんきゅう menção; alusão
  • 言語 げんご língua; linguagem
  • 言質 げんち compromisso verbal; palavra empenhada

Referência

Traços
7
Radical Kangxi
149
Tipo de formação
Pictográfico ou simples
Ano escolar
Ano 2 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 83 (imprensa)
JLPT antigo
nível 4
Unicode
U+08A00